T og M: Kurt Kaiser
It only takes a spark,
to get a fire going.
And soon all those around,
can warm up in it´s glowing.
That's how it is with God's love,
Once you've experienced it,
you spread His love to everyone;
You want to pass it on.
Det tar kun en liten gnist
før en flamme starter brenne.
Snart kan alle rundt omkring
seg glede ved dens varme!
Slik er det med Guds kjærlighet,
har du fått kjenne den?
Du sprer den ut til folk omkring:
den sprer seg ut i ring!
What a wondrous time is spring,
when all the trees are budding;
The birds begin to sing,
the flowers start their blooming.
That's how it is with God's love;
Once you've experienced it,
you want to sing.
It's fresh like spring,
you want to pass it on.
For en herlig tid vi har,
når trærne de slår knopper.
Fuglesangen starter opp og
blomster begynner knoppes.
Slik er det med Guds kjærlighet;
Har du fått kjenne den?
Du sprer den ut til folk omkring:
Den sprer seg ut i ring!
I wish for you my friend,
this happiness that I've found.
You can depend on Him,
it matters not where you're bound.
I'll shout it from the mountain top - PRAISE GOD!
I want the world to know:
the Lord of love has come to me.
Jeg ønsker óg for deg:
den lykken jeg har funnet.
Sett din lit til Ham,
samme hvor enn du er bundet!
Jeg rope vil fra fjellets topp:
takk kjærlighetens Gud!
Jeg sprer det ut til folk omkring;
Det sprer seg ut i ring!
2 Tim 2,2 Det du har hørt av meg i mange vitners nærvær, skal du gi videre til pålitelige mennesker som er i stand til å undervise andre.